The two-time Oscar nominee will be feted with the fest’s highest honor on Feb. 6, 2027.